Otro colombiano en Poznań

Hola amigos,
¡¡el viaje es cada vez más cerca!! Quedan 17 días.
La semana que viene espero que sea la última en Poznań, donde estudio. Tengo que comprar unas cositas más para el viaje, ir a hacer pruebas de alergia y a que me pongan una vacuna contra la fiebre amarilla y, por supuesto, pedir firmas en la libreta de estudiante, ya que los exámenes terminaron, estoy bastante contenta por los resultados, aunque todavía no los sé todos.
Seguramente no lo saben, pero estoy en una comunidad del Camino Neocatecumenal. También voy a ir a las liturgias y eucaristias allá, en Barranquilla. Hoy tuvimos con mi comunidad una convivencia. Y como hace tiempo ya me enteré de que hay en Poznań un sacerdote colombiano, les pregunté a mis catequistas si podría ponerme en contacto con él. Sobre todo, porque me apetece conocerlo, pero también porque mis amigos que me van a acoger en Barranquilla querían saber de él. ¿A lo mejor es de Barranquilla? :D
Me dieron su número de teléfono. A ver cuando le llamo ;) Pero antes quisiera pedirles un favor. ¿Me podrían decir cómo debo dirigirme a un cura? ¿Digo: tú o usted? ¿Cómo le saludo?
Gracias de antemano por las sugerencias :)
¡Que Dios les bendiga!

El día de la Madre

Hoy, el día 13 de mayo, en Colombia, se celebra el Día de la Madre. Es el segundo domingo de mayo.
Es otra cosa de la que me enteré acerca de Colombia :) En Polonia el Día de la Madre es el 26 de mayo.

¡Muchas bendiciones para todas las madres! Que Dios les dé fuerzas para alegrarse de los éxitos de nosotros, sus hijos, pero también para soportar nustras travesuras y desobedencia... Gracias por el hecho de que están siempre con nosotros, ¿qué haríamos sin ustedes, mamás? :)

Radio Afera

¡Hola todos!
Hoy, a las 20.00 del tiempo polaco (serán las 13.00 en Colombia), en la Radio Afera habrá una pequeña entrevista conmigo en la audición que se llama Koło Fortuny ("Rueda de la fortuna"), y en la que se trata de los jóvenes emprendedores.
Ésta es la página de la emisora donde pueden escuchar la audición:
http://nadaje.com/player/26/

Les saludo con mucho cariño,
Magda :)

El chiste

Harrison, el colombiano de la nota anterior, me contó un chiste.

¿Cuál es la ciudad más pequeña de Colombia?
Medellín. ¿Y por qué?
Porque no tiene sino un metro.

xD

¡Cuánta energía tengo!

Hoy me encontré con un colombiano de Santa Marta que lleva viviendo un año en Polonia, en la ciudad donde estudio, en Poznań. ¡Qué encuentro más agradable! :) Harrison, porque así se llamaba el chico, me contó bastantes cosas acerca de cómo funciona el transporte municipal y cómo recargar el celular en Colombia ;) Que parecen tonterías, pero éstas son las cosas de las que ni me doy cuenta, que no es como acá. ¡Ojalá quedemos otro día, cuando ya prepare unas preguntas concretas!
¡Cuánta fuerza me dio ese encuentro! :D ¡Tengo ganas de emprender algo extraordinario! A ver, una idea loca que se me ocurre :D

¡Que tengan buena noche! :)

¡Los tiquets reservados! :)

La ida será el 5 de julio; de Varsovia a Frankfurt, allá hago escala, y de Frankfurt a Bogotá; la vuelta;: el 2 de septiembre :)
Quería que mi viaje fuera más largo, de 26 de junio a 5 de septiembre (o sea me quitaron 10 días!!!), pero el 30 de junio termina la época de exámenes en la universidad y será mejor quedarme hasta entonces. Me quedo con las fechas mencionadas, porque éstas eran las más baratas. A fin de cuentas gasté 4970zł de los 5000 que había ganado.
Pronto voy a comprar el pasaje de Bogotá a Barranquilla :) Eso es un poco más complicado, se paga con tarjeta de crédito, lo que nunca he hecho en mi vida... :> Ojalá todo salga bien :)
¡¡Hasta pronto!! :) y gracias por los mensajes tan agradables que recibo :)

La Guacherna

Hoy encontré un video en youtube que trata de la Guacherna del Carnaval de Barranquilla de 2012. Para mí, la persona que nunca ha tenido oportunidad de vivir y gozar del Carnaval, es una muestra perfecta de lo que pasa allá, en las calles de Barranquilla. Al ver el video me doy cuenta de las muchas cosas que ya sé que son, así como, características, típico colombianas, barranquilleras. Estoy convencida de que (casi) no habría personas que sabrían esos detalles que a mí me tocan el alma, si les mostrara el video, por ejemplo mis compañeros de la universidad, que tanto como yo estudian español.
Reconozco la canción de la Guacherna, otra más, una cumbia, cuyo título no recuerdo, puede que lo haya visto en otro video :-) las marimondas, los danzantes de cumbia con las velas encendidas, todos esos disfraces tan fabulosos, de colores, "En Barranquilla me quedo" de Joe Arroyo, todo el mundo con la ropa en espuma... :-) Todo esto me provoca echar de menos, extrañar al Carnaval y su ambiente, sin haberlo vivido. Raro, ¿no? :-) Creo que estoy ya tan acostumbrada al pensamiento de que algún día de verdad gozaré de los carnavales, que poquito a poco, mentalmente, me preparo para ese gran día :-)
¡Que aprovechen!

¡Gané! :-)

¡Qué alegría! ¡Qué felicidad! :-) ¡Gané la beca (llamada en polaco Stypendium z Wyboru) y ya prontico pasaré mis vacaciones más bacanas en Colombia! :-) 

Sé bien que no lo habría ganado si no la gran ayuda de todos los que vieron este blog :-) ¡Gracias a todos los que se atrevieron a hacer un par de clicks en la página que era toda todita en una lengua exótica, en polaco! ;-)

Grabé otro video, porque me lo pidió un amigo, fundador de SOY BARRANQUILLERO, una página de facebook que une a los barranquilleros, y donde la gente también me apoyó en mi idea :-)

Creé este blog hace mucho tiempo ya, pero cayó en desuso por mi culpa. Su primer objetivo era acumular las informaciones útiles e interesantes sobre Colombia, que me iban a ayudar en planear el viaje a mi amado país. Si lo hubiera hecho, tendría ahora una fuente de información de interés enorme. No obstante, como tengo el papel en blanco, puedo (y quiero) dedicar ese espacio virtual para describir la aventura que empezó al haber ganado la beca :-) ¿Qué opinan?

Les mando un beso enorme desde mi fría patria, Polonia :-)

Stypendium z Wyboru

¡¡Hola chicos!! Para qué les escribo esta nota, explica el vídeo:

Disculpen los errores que hice :) Con lo del objetivo me refería a lo que queremos ganar :)


¿Me ayudan? :)
No es nada difícil, de verdad :) La página donde votar está en polaco, pero ya les explico todo, para que no haya duda :)

Sobre todo entren en la página: www.stypendiumzwyboru.pl/uczestnicy/kolumbia-78 .
En ella pueden ver mi vídeo y una descripción corta. Todo en polaco, pero ya saben todos que sólo tengo UN gran sueño - IR A COLOMBIA, sobre todo a Barranquilla! :)

 

Cuando hagan click, aparecerá una ventanilla. FÍJATE EN SI ESTÁS CONECTADO EN FACEBOOK:

Por favor, compartan también esa página, que la vean más y más personas - así ganaré, con su ayuda :) :) :) :)

¡¡SE PUEDE VOTAR HASTA EL 22 DE ENERO DE 2012!!

¡¡GRACIAS!! :)

Andy cz. II - ukształtowanie terenu (I)

Teraz już wiemy dokładnie, gdzie leży Kolumbia, czas więc zapoznać się z ukształtowaniem jej terenu.

Mimo, że został nam w oczach gorący, równikowy kraj, o jego losach nie zadecydowały tropikalne równiny, lecz góry, najdłuższe na świecie pasmo Cordillera de los Andes - Andy, ciągnące się wzdłuż zachodnich brzegów Ameryki Południowej, mające od Przesmyku Panamskiego na północy do Ziemi Ognistej na południu około 7300 kilometrów długości, przy szerokościach od 180 do 900 kilometrów, z czego na Kolumbię przypada obszar niemały, bo 485 tysięcy kilometrów kwadratowych, a więc o 25 procent większy od Polski.

Tak olbrzymiej przestrzeni, stanowiącej 42 procent ogólnej powierzchi tego zamorskiego kraju, nie sposób traktować jako jednolitą całość. Bo też kraina ta dzieli się na trzy zasadnicze, niemal równoległe do siebie pasma górskie: Cordillera Oriental - Kordyliera Wschodnia, Cordillera Central - Kordyliera Centralna i Cordillera Oxidental - Kordyliera Zachodnia. Groźna jest uroda tych gór.

Kilometrowe przepaście wysłane siną mgłą, usypujące się nawisłe ściany gór, głazy zastępujące drogę, a także oblane słońcem, rozległe doliny wyłaniające się niespodziewanie zza karkołomnych zakrętów. Gdziekolwiek spojrzysz, woda sączy się ze zboczy, ułatwia roślinom zapuszczanie korzeni, góry stają się piękne w swojej zielonej, splątanej szacie, ale nie są przez to mniej groźne.

Andy cz. I - granice Kolumbii

Stara mapa Kolumbii

Nazwa Kolumbii nie jest trudna do rozszyfrowania, sugeruje nawet, że odkrywca Ameryki, Krzysztof Kolumb tu właśnie lądował. U nas pojęcie Kolumbii częściej kojarzy się z nawą stanu w Kanadzie, z uniwersytetem Columbia w USA, z wytwórnią filmową (Columbia Pictures) niż z krajem, o którym z pewnością mówimy mniej niż o jego sąsiadach. A są nimi: Wenezuela, Panama, Ekwador, Peru i Brazylia.

Aby poznać położenie Kolumbii, nie wystarczy powiedzieć, że leży na północno-zachodnich krańcach Ameryki Południowej pomiędzy 12 stopniem szerokości północnej a 4 szerokości południowej, nie wystarczy nawet przypomnieć, że przez jej teren przebiega linia równika, bo i ten fakt niczego jeszcze nie oddaje.

¡Id a Colombia, vale la gloria!

Życie - według mitologii kogui - rozciągnęło się po całym świecie, okrążając je coraz to rozleglej; dlatego też jego szlak ma formę ślimaka. Odwiedzając Kolumbię, znajdziecie w każdym "okrążeniu", "zaokrągleniu"  tego szlaku kolejny powód, by nadal odkrywać bogactwa, które ta kultura oferuje odwiedzającym. Jego uprzywilejowane położenie, w sercu strefy tropikalnej kontynentu amerykańskiego i jego ustrój górski Andów nadaje temu krajowi ogromną różnorodność topograficzną, która wędruje od magicznej, wilgotnej puszczy, ogromności równin tropikalnych, białych plaż nad obydwoma oceanami, do wyzywających pustkowi i wiecznych śniegów, co oznacza ogromną bioróżnorodność reprezentowaną przez tamtejsze ekosystemy, faunę, florę i grupy etniczne. Jeden na dziesięć gatunków fauny i flory świata jest w Kolumbii. Kolumbijskie zielniki sklasyfikowały ponad 130 tysięcy roślin, ponad 1.869 gatunków ptaków, od kondora z And po maleńskiego kolibra, 358 gatunków ssaków, 306 gatunków gadów, 505 gatunków płazów i wielką różnorodność między innymi motyli, ropuch, orchidei, goździków czy palm.